Іван Мазепа

З дозволу нашого колеги та постійного дописувача д-ра Володимира Мезенцева розміщуємо в рубриці «Бібліотека» новий ілюстрований звіт про результати розкопок у Батурині англійською мовою. Вперше звіт було опубліковано у бюлетені канадських візантологів «Canadio-Byzantina» (2019, № 30, с. 10-14), який є органом наукової періодики Оттавського університету. Зацікавленого читання!

Звіт

Сайт «Ім’я Мазепи», який у цьому році зможе відзначити 12 років свого існування, отримав підтримку від Дослідного Інституту “Україніки” у м. Торонто в Канаді (президент мгр Орест Стеців) на 2019 рік. Пан Орест на чолі «Ліги українців Канади» підтримують наш проект від 2017 року, що дає можливість поповнювати контент сайту новими цікавими матеріалами і популяризувати історичні знання про життя та діяльність гетьмана Івана Мазепу та його добу. Висловлюємо щиру подяку меценатам!

У переддень наступного ювілейного “мазепинського року”, коли в Україні будуть відзначати 380-річницю з дня народження Івана Мазепи та 310-річницю з дня його смерті, розміщуємо статтю Ольга Ковалевської “Відзначення “мазепинських річниць” як стимул розвитку українського національного мистецтва ХХ – початку ХХІ ст.” ( мовою оригіналу: ” Obchody rocznic związanych z hetman Iwanem Mazepą jako bodziec do rozwoju narodowej sztuk i ukraińsk iej w XX i na początku XXI wieku”). Запропонований текст у 2015 році був виголошений як доповідь на міжнародній конференції
в Інституті славістики ПАН у Варшаві. У 2018 році стаття з однойменною назвою була оприлюднена в електронному збірнику праць “Wydarzenia – od traumy do euforii (Kultura na Pograniczach)” (№13, 2018). Стаття інформує читача про те, як відзначення “мазепинських річниць”, які відбувалися в різних частинах України і поза її межами, спонукали українських митців до створення творів живопису або скульптури, присвячених Мазепі.

Мазепинські_річниці

У часописі “Історичний калейдоскоп” (Вінниця) (№2, 2018) була опублікована стаття Ольги Ковалевської “Хто створив портрет Івана Мазепи?”. Однак дизайнери та випускаючий редактор без відома авторки змінили назву, прибрали підписи під ілюстраціями і, що найгірше, розмістили на свій розсуд поверх портрета гетьмана пензля відомого художника, зображення великого гетьмана литовського Казимира Яна Сапєги (1637-1720). Прагнечи виправити помилки видавництва і бажаючи представити до уваги читачів оригінальний текст і ілюстрації, підготовлені авторкою, розміщуємо статю “Мазепа Осипа Куриласа” в авторській редакції.

Мазепа_Куриласа

У грудні 2018 р. сайт “Ім’я Мазепи” поповнився черговою цікавою працею, pdf-версія якої розміщена одразу в кількох рубриках. Йдеться про спільну публікацію відомих археологів д-ра Володимира Мезенцева та к.і.н. Юрія Ситого “Герб Пилипа Орлика й інші археологічні знахідки у Батурині 2017-2018 рр.” Стаття була оприлюднена у трьох номерах канадського тижневика “Міст” (№№ 47, 48, 49) за листопад-грудень 2018 року. Публікація присвячена результатам польових сезонів 2017-2018 років, а також унікальним знахідкам, серед яких фрагменти пічної кахлі з гербом Пилипа Орлика та його ініціалами. Стаття проілюстрована цікавими фотографіями, реконструкціями та промальовками знайдених речей.

Стаття

У підрозділах сатй “Діяльність Мазепи” та “Бібліотека” розміщено статтю М.Корнієнка “До участі сіверського люду в розвідувальній справі гетьмана І.Мазепи”, оприлюденої у часописі “Сіверщина в історії України” 2011 року. Матеріали статті присвячені організації розвідувальної справи за часів гетьманування Івана Мазепи та конкретним прикладам здодування необхідної інформації гетьманським посланцями. Зміст праці є додатковим свідченням того, як гетьман Мазепа обходив офіційні заборони, передбачені “Коломацькими статтями”, щодо зовнішних зносин, і завжди був поінформований про ситуацію у суміжних з Гетьманщиною країнах.
Стаття

2 листопада 2018 року виповнюється 310 років з дня знищення гарнізону та мирних мешканців столиці України-Гетьманщини Батурина за наказом Олександра Меншикова. Сьогодні переважна кількість українських телеканалів та радіостанцій підготували спецвипуски новин та спеціальні програми, присвячені цим трагічним подіям. О 12.00 була оголошена хвилина мовчання за усіма загиблими. Вічна їм пам’ять!