Library

Belles-lettres

Leonid Poltava — Endless battle (Poem)
Leonid Poltava — One thousand seven hundred nine. Historical novel on the times of the hetman Ivan Mazepa
Andriy Gudyma — Mazepa’s confession
www.mazepa.name — Mazepa (poem)

Bibliography

Olga Kovalevska — Mazepiana: materials to the bibliography (1688–2009)
www.mazepa.name — Major scientific researches, sources and documents about Ivan Mazepa and his age

Collected articles

www.mazepa.name — “Ivan Mazepa and his age: history, culture, national memory” (15–17 October 2008, Kyiv – Poltava).
Group of authors — Hetman Ivan Mazepa: personality, milieu, age

Document publications

www.mazepa.name — First Constitution of Ukraine by the hetman Pylyp Orlyk (1710)

Mazepa themes in historiography

V. Vytvyts'kyi — “Mazepa” by Carl Loewe
Dzyuba O. — Did the hetman Ivan Mazepa write the letters to Motrya Kochubeyivna?
Olexandr Ohloblyn — Poems of N. Poplons’kyi, 1691
Olga Kovalevska — Materials of М. Kostomarov in V. Tarnovs’kyi Chernigiv Historical Museum funds

Monographs and popular-science publications

www.mazepa.name — Archaeological Research of Baturyn in 2020
www.mazepa.name — BATURYN EXCAVATIONS IN 2019 AND RECONSTRUCTIONS OF MAZEPA’S COAT OF ARMS
www.mazepa.name — Excavations at Baturyn, Ukraine, in 2019.
www.mazepa.name — Excavations at Baturyn in 2016-2017 ceramic adornments of hetman architecture
www.mazepa.name — Excavations at Baturyn in 2016
B. Krupnyts'kyi — Theophan Prokopovich and the Swedes (Information essay)
Oleg Malchenko — Gun art foundry in Hetmanship at the times of Ivan Mazepa governance
Olga Kovalevska — Ivan Mazepa in questions and answers
T. Tairova-Yakovleva — Мазепа — фрагмент праці, російською мовою
Serhiy Pavlenko — Іван Мазепа як будівничий української культури
Olexandr Ohloblyn — Hetman Ivan Mazepa and his age

Social and political essays

Volodymyr Panchenko — Test by Ivan Mazepa
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa as the reformer of the Cossacks’ State
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa in a struggle for the Right-Bank Ukraine
Vyacheslav Stanislavsky — Relations of Ivan Mazepa with Walachia and Moldova authorities (according to the unpublished letters of the hetman dated 1691–1700)
Olga Kovalevska — Magic circle of Poltava anniversaries (in occasion of 300-years of Poltava battle)
www.mazepa.name — Governmental celebration of 370-years birthday anniversary of the hetman Ivan Mazepa on March 20, 2009
www.mazepa.name — Visual image of Ivan Mazepa: new approaches to the search of the authentic images
www.mazepa.name — Ivan Mazepa image reconstruction
Olga Kovalevska — Doomed to eternal curse: Fate of “Mazepa” image on the theatre stage
Olga Kovalevska — Story about truth and lies. About history of the church anathema against Ivan Mazepa
Oleh Bezverhnyj — On the way of understanding: Poltava battle as seen by the Swedish experts
Kyrylo Halushko — “Celebration” or “commemoration”, or How long Poltava battle will last for Ukrainians?
Volodymyr Panchenko — To celebrate — or “to get caught in”?
Olga Kovalevska — This right belongs to us. Who will decide the fate of the monument to the hetman Ivan Mazepa?
Serhiy Pavlenko — Did І. Mazepa betray Charles (Karl) ХІІ?
Serhiy Pavlenko — Organization of impeachment to Mazepa in 1707
Serhiy Pavlenko — Secret mission of Solomon, Mazepa’s agent, (1689–1690) to Warsaw with assistance request
Serhiy Pavlenko — For each date — 10 thousand tchervonets?
Taras Chuhlib — Hetman Ivan Mazepa — unifier of Ukraine
Taras Chuhlib — First years of Ivan Mazepa hetmanship
Taras Chuhlib — Career of Cossack Mazepa
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa and Zaporizhian Sich: from misunderstanding to the union
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa — hero of Ukraine
Olha Honchar — History of Mykola Kostomarov monograph “Mazepa” (based on epistolary sources)
Natalya Tsikra — About Mazepa in Vienna

Bibliography

Olga Kovalevska — Mazepiana: materials to the bibliography (1688–2009)
www.mazepa.name — Major scientific researches, sources and documents about Ivan Mazepa and his age

Collected articles

www.mazepa.name — “Ivan Mazepa and his age: history, culture, national memory” (15–17 October 2008, Kyiv – Poltava).
Group of authors — Hetman Ivan Mazepa: personality, milieu, age

Mazepa themes in historiography

V. Vytvyts'kyi — “Mazepa” by Carl Loewe
Dzyuba O. — Did the hetman Ivan Mazepa write the letters to Motrya Kochubeyivna?
Olexandr Ohloblyn — Poems of N. Poplons’kyi, 1691
Olga Kovalevska — Materials of М. Kostomarov in V. Tarnovs’kyi Chernigiv Historical Museum funds

Monographs and popular-science publications

www.mazepa.name — Archaeological Research of Baturyn in 2020
www.mazepa.name — BATURYN EXCAVATIONS IN 2019 AND RECONSTRUCTIONS OF MAZEPA’S COAT OF ARMS
www.mazepa.name — Excavations at Baturyn, Ukraine, in 2019.
www.mazepa.name — Excavations at Baturyn in 2016-2017 ceramic adornments of hetman architecture
www.mazepa.name — Excavations at Baturyn in 2016
B. Krupnyts'kyi — Theophan Prokopovich and the Swedes (Information essay)
Oleg Malchenko — Gun art foundry in Hetmanship at the times of Ivan Mazepa governance
Olga Kovalevska — Ivan Mazepa in questions and answers
T. Tairova-Yakovleva — Мазепа — фрагмент праці, російською мовою
Serhiy Pavlenko — Іван Мазепа як будівничий української культури
Olexandr Ohloblyn — Hetman Ivan Mazepa and his age

Document publications

www.mazepa.name — First Constitution of Ukraine by the hetman Pylyp Orlyk (1710)

Social and political essays

Volodymyr Panchenko — Test by Ivan Mazepa
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa as the reformer of the Cossacks’ State
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa in a struggle for the Right-Bank Ukraine
Vyacheslav Stanislavsky — Relations of Ivan Mazepa with Walachia and Moldova authorities (according to the unpublished letters of the hetman dated 1691–1700)
Olga Kovalevska — Magic circle of Poltava anniversaries (in occasion of 300-years of Poltava battle)
www.mazepa.name — Governmental celebration of 370-years birthday anniversary of the hetman Ivan Mazepa on March 20, 2009
www.mazepa.name — Visual image of Ivan Mazepa: new approaches to the search of the authentic images
www.mazepa.name — Ivan Mazepa image reconstruction
Olga Kovalevska — Doomed to eternal curse: Fate of “Mazepa” image on the theatre stage
Olga Kovalevska — Story about truth and lies. About history of the church anathema against Ivan Mazepa
Oleh Bezverhnyj — On the way of understanding: Poltava battle as seen by the Swedish experts
Kyrylo Halushko — “Celebration” or “commemoration”, or How long Poltava battle will last for Ukrainians?
Volodymyr Panchenko — To celebrate — or “to get caught in”?
Olga Kovalevska — This right belongs to us. Who will decide the fate of the monument to the hetman Ivan Mazepa?
Serhiy Pavlenko — Did І. Mazepa betray Charles (Karl) ХІІ?
Serhiy Pavlenko — Organization of impeachment to Mazepa in 1707
Serhiy Pavlenko — Secret mission of Solomon, Mazepa’s agent, (1689–1690) to Warsaw with assistance request
Serhiy Pavlenko — For each date — 10 thousand tchervonets?
Taras Chuhlib — Hetman Ivan Mazepa — unifier of Ukraine
Taras Chuhlib — First years of Ivan Mazepa hetmanship
Taras Chuhlib — Career of Cossack Mazepa
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa and Zaporizhian Sich: from misunderstanding to the union
Vyacheslav Stanislavsky — Hetman Ivan Mazepa — hero of Ukraine
Olha Honchar — History of Mykola Kostomarov monograph “Mazepa” (based on epistolary sources)
Natalya Tsikra — About Mazepa in Vienna

Belles-lettres

Leonid Poltava — Endless battle (Poem)
Leonid Poltava — One thousand seven hundred nine. Historical novel on the times of the hetman Ivan Mazepa
Andriy Gudyma — Mazepa’s confession
www.mazepa.name — Mazepa (poem)

Latest topics in "History"

www.mazepa.name

Archaeological Research of Baturyn in 2020

This illustrated article by Dr. Volodymyr Mezentsev in PDF summarises the results of the excavations in Baturyn last summer focusing on the ceramic ornamental and heraldic stove tiles found at the ruined residences of Ivan Mazepa and Pylyp Orlyk. It is an off-print from the bulletin of the Canadian Committee of Byzantinists Canadio-Byzantina, No. 32, University of Ottawa, January 2021, pp. 13-18, republished here with the permission of the author. Our colleague, Dr. Mezentsev, regularly contributes his articles and booklets on the history and antiquities of Ivan Mazepa’s capital at this website.
Canad-Byzantin_N32_2021

www.mazepa.name

BATURYN EXCAVATIONS IN 2019 AND RECONSTRUCTIONS OF MAZEPA’S COAT OF ARMS

This article surveys the results of the research on building history and designs of early modern Baturyn fortifi cations and the 2019 excavations of the remnants of masonry and wooden structures of Hetman Ivan Mazepa, Chancellor General Philip Orlyk, and Hetman Kyrylo Rozumovsky. It examines the ceramic decorative and heraldic stove tiles, a female adornment, and other 17th – 18th-century archaeological finds in the town. Complete computer reconstructions of the burnt tiles with Ivan Mazepa’s armorial bearings are published and discussed.
Report

www.mazepa.name

Excavations at Baturyn, Ukraine, in 2019.

This report on the archaeological research in Baturyn last summer by Dr. Volodymyr Mezentsev is placed in the “Library” section in PDF format with illustrations. It is an off-print from the bulletin of the Canadian Committee of Byzantinists Canadio-Byzantina, No. 31, University of Ottawa, January 2020, pp. 10-15, republished here with the permission of the author. Our colleague, Dr. Mezentsev, regularly presents his articles and booklets on the history and culture of Ivan Mazepa’s capital at this website.
Canad-Byzantin_Звіт_за_2019

www.mazepa.name

Excavations at Baturyn in 2016-2017 ceramic adornments of hetman architecture

EXCAVATIONS AT BATURYN IN 2016-2017. CERAMIC ADORNMENTS OF HETMAN ARCHITECTURE.
Volodymyr Mezentsev, Ph. D.
CIUS, Toronto
(Published in Ukrainian Echo (Toronto), Vol. 31, No. 28, October 17, 2017, pp. 1-2.)

Read

www.mazepa.name

Excavations at Baturyn in 2016

This report on the archaeological research in Baturyn last summer by Dr. Volodymyr Mezentsev is placed in the “Library” section in PDF format with illustrations. It is an off-print from the bulletin of the Canadian Committee of Byzantinists Canadio-Byzantina, No. 28, University of Ottawa, January 2017, pp. 12-16, republished here with the permission of the author. Our colleague, Dr. Mezentsev, regularly submits his articles and booklets on the history and culture of Ivan Mazepa’s capital to this website.

Read

B. Krupnyts'kyi

Theophan Prokopovich and the Swedes (Information essay)

In Swedish state archive, in the deeds “riddarhusarchivet” (records of the secret commission dated 3 and 6 February 1727) there is one document which sheds light on the relations of Theophan Prokopovich with the Swedes. This document has been found by the well-known Swedish historian Harald Hjärne and published with relevant explanations in the anniversary collection dedicated to C.G. Malmström.
Borys Krupnyts’kyi. Theophan Prokopovich and the Swedes

V. Vytvyts'kyi

“Mazepa” by Carl Loewe

Carl Loewe is recognized master of the German vocal and instrumental ballad. In this field he composed a large number of works for the vocal with piano of different types: historical, mystic, scientific and even humorous. In every composition he knew how to find an expressive means for musical incarnation of different themes and stories.

Naukovyj visnyk / Scientific bulletin. Issue 17