З дозволу нашого колеги та постійного дописувача д-ра Володимира Мезенцева розміщуємо в рубриці «Бібліотека» новий ілюстрований звіт про результати розкопок у Батурині англійською мовою. Вперше звіт було опубліковано у бюлетені канадських візантологів «Canadio-Byzantina» (2018, № 29, с. 9-12), який є органом наукової періодики Оттавського університету.
Зацікавленого читання!
Звіт

У Бібліотеці сайту розміщено оновлену та розширену статтю д-ра Володимира Мезенцева про результати і знахідки розкопок у Батурині протягом 2016-2017 років. Основна увага автора зосереджена на керамічному оздобленні будівль і яскраво ілюстрована.

Стаття

На сторінках відомого в Україні видання “Сіверщина в історії України” (Глухів, 2017) вийшла друком стаття знаного дослідника доби гетьмана Івана Мазепи д-ра В.Мезенцева “Керамічні розетки з декору палацу І. Мазепи в Батурині: комп’ютерні реконструкції та київські аналогії”. У статті на основі знайдених фрагментів керамічних полив’яних розеток розглядаються їх орнаментація й розміри та прийом оздоблення цими деталями фасадів резиденції гетьмана І. Мазепи в Батурині. Публікуються комп’ютерні реконструкції шести типів цілих розеток та проводяться порівняння з київськими зразками. Аргументується версія про триповерховість і надзвичайне багатство, різноманітність та київське походження керамічного декору палацу.
Публікація результатів досліджень вченого зацікавить істориків, археологів, мистецтвознавців та усіх, хто цікавиться історією України XVIII-XVIII століть.

Стаття

Щойно вийшов друком новий ілюстрований буклет “Батуринської археологічної експедиції” під назвою “Археологічні досліди Батурина 2016 року. Керамічні оздоби палацу Івана Мазепи”, авторами якого є д-р Зенон Когут, д-р Володимир Мезенцев та д-р Юрій Ситий (Торонто, 2017). Як і у попередніх випусках цього видання, зміст буклету розповідає про склад і діяльність експедиції протягом минулого археологічного сезону, про друзів, щирих меценатів та наукових консультантів проекту, про нові знахідки та висновки науковців щодо інтерпретації віднайденого керамічного матеріалу. Публікація зацікавить істориків Мазепинської доби, археологів, усіх, хто цікавиться історією Гетьманщини XVII-XVIII століть.

Археологічні досліди Батурина

З дозволу нашого колеги та постійного дописувача д-ра Володимира Мезенцева розміщуємо в рубриці «Бібліотека» новий звіт про результати розкопок у Батурині англійською мовою. Вперше звіт було опубліковано у бюлетені канадських візантологів «Canadio-Byzantina» (2017, № 28, с.12-16), який є органом наукової періодики Оттавського університету.

Зацікавленого читання!

Читати

Нещодавно за редакцією Зенона Когута, Володимира Мезенцева та Юрія Ситого вийшов друком новий буклет, який є коротким звітом про результати археологічних досліджень Батурина –  ”Розкопки Батурина 2015 р.” (Торонто, 2016). Головний інтерес для зацікавлених осіб становлять унікальні матеріали з реконструкції інтер’єрів палацу Івана Мазепи, здійснені стараннями В.Меценцева. До уваги читачів представлено велику кількість ілюстративного матеріалу, а також комп’ютерних реконструкцій, які візуалізують наші уявлення про побут гетьмана та старшини, внутрішнє оздоблення їхніх помешкань, численні декоративні деталі, якими прикрашали оселі мешканці Батурина наприкінці XVII – на початку XVIII ст.

Текст буклету розміщено за згодою авторів.

Розкопки у Батурині 2015 р.

Щорічно на сторінках україномовної та англомовної преси виходять звіти В.Мезенцева щодо результатів археологічних розкопок у Мазепинській столиці – Батурині. Пропонуємо черговий звіт, опублікований в липні 2015 р., на шпальтах відомого часопису “Гомін України”.

Стаття пропонується до уваги істориків, археологів, грантодавців та усіх, хто цікавиться історією України.

Читати